Article en portugais sur l’artiste bréslien Agostini et son combat pour l’abolition de l’esclavage.
Résumés (en portugais et en français) ci-dessus
Resumo:
Angelo Agostini (1843-1910) é conhecido por sua atuação artística e política. Considerado um dos principais nomes da imprensa ilustrada do século XIX e importante ativista da causa abolicionista, sua principal marca seria a capacidade de unir o talento de caricaturista com a ação pela extinção da escravidão no Brasil. Sem a intenção de questionar, ou referendar essa imagem, este artigo busca desvendar alguns sentidos da obra abolicionista desse conhecido artista do lápis. Portanto, analisa algumas “imagens de negro” produzidas por Agostini em fins dos anos 1870 e, sobretudo, ao longo da década de 1880. Essas estampas são parte importante, mas não a totalidade dos desenhos que publicou no seu principal semanário, a Revista Illustrada. Por meio delas, podemos desvendar alguns elementos da imprensa caricata brasileira daquele período, além de investigar aspectos de uma vertente da propaganda abolicionista. Enquanto se empenhava na luta pela extinção do elemento servil, produzia imagens racializadas da escravidão e do escravo, desenhado como um sujeito incapaz de ação política. Procura, desta feita, desvendar alguns significados de parte da obra de Agostini com a intenção de contribuir com a historiografia sobre a imprensa ilustrada oitocentista e da abolição da escravidão o Brasil.
Résumé:
Angelo Agostini (1843-1910) est connu pour son engagement artistique et politique. Considéré comme l’un des principaux noms de la presse illustrée du XIXe siècle, mais aussi comme un important activiste de la cause abolitionniste, il se distingue par sa capacité à mettre son talent de caricaturiste au service de la cause de l’abolition de l’esclavage. Sans chercher à confirmer ou infirmer cette image, cet article tente de dévoiler quelques aspects de l’œuvre abolitionniste de ce dessinateur réputé. Sont donc analysées quelques “images du noir” produites par Agostini à la fin des années 1870, et, plus encore durant les années 1880. Ces vignettes représentent une partie importante, mais non la totalité, des dessins qu’il a fait publier dans son principal hebdomadaire, la Revista Illustrada (Revue Illustrée). A partir de ces satires graphiques, il est possible de révéler quelques éléments de la presse satirique brésilienne de cette période, et aussi d’analyser quelques aspects de la propagande abolitionniste. L’article cherche à dévoiler quelques caractéristiques de l’œuvre d’Agostini, dans l’intention de contribuer à l’historiographie de la presse illustrée du XIXe siècle et de l’abolition de l’esclavage au Brésil.